We report the discovery by the CoRoT space mission of a transiting brown dwarf orbiting a F7V star with an orbital period of 3.06 days. CoRoT-15b has a radius of 1.12+0.30-0.15 {R}_Jup and a mass of 63.3 ± 4.1 {M}_Jup, and is thus the second transiting companion lying in the theoretical mass domain of brown dwarfs. CoRoT-15b is either very young or inflated compared to standard evolution models, a situation similar to that of M-dwarf stars orbiting close to solar-type stars. Spectroscopic constraints and an analysis of the lightcurve imply a spin period in the range 2.9-3.1 days for the central star, which is compatible with a double-synchronisation of the system. The CoRoT space mission, launched on December 27th 2006, has been developed and is operated by CNES, with the contribution of Austria, Belgium, Brazil, ESA (RSSD and Science Programme), Germany, and Spain. Observations made with HARPS spectrograph at ESO La Silla Observatory (184.C-0639).