Temporal evolution of small-scale internetwork magnetic fields in the solar photosphere (Corrigendum)